הדוברים : נעמי גולדבורט, אחיה המבוגר- דניאל, אביבה אשר- החברה שבזכותה יצא הספר לאור שוב. סיפורה של נעמי (גולדבורט) ושל אביה אהרון הטסגי, מחבר הספר: "קזבק- ספינת ההעפלה". נעמי לא הכירה את אביה כיוון שנהרג בהיותה בת 4. בבית לא דיברו אודותיו. יום אחד מצאה קופסה ובה ספר עם שם מוזר: "קזבק" שעליו שמו של אביה: אהרון הטסגי. אבא. סופר. היא החלה לקרוא והדברים התבהרו. . אהרון (ארנו) הטסגי היה סופר פרלמנטרי ברומניה, משורר ומתרגם, עורך העיתון הציוני: "אל המזרח". כשפלשו הנאצים להונגריה ולטרנסילבניה התהפכו עליהם חייהם. בספר"קאזבק" מתאר הטסגי את כרוניקת המאורעות בשעותיהם האחרונות של יהודי הונגריה ורומניה. הטסגי ארגן ויזם הבאת הספינה הרעועה "קזבק" והעלאת הפליטים ארצה לעתלית. הטסגי ומשפחתו הגיעו לקיבוץ אפיקים בעמק הירדן ב-1944. בין 1944 ל 1945 כתב אהרון הטסגי את הספר "קזבק" תוך שעובד גם כפועל במפעל הקיבוץ. ב- 1945 הוצאת "עם עובד" פרסמה הספר "קזבק" בתרגומו של דוד גלעדי. אהרון הטסגי ומשפחתו עברו לגבעת שמואל ואהרון עבד כפועל בניין . בפברואר 1948 נפל מגובה של 20 מטר באתר בנייה בבני ברק. הוא נפטר מייד. בן 42 היה במותו 

"בשנת 2015 יזמה נעמי, עם חברתה הגב' אביבה אשר את הוצאתו המחודשת של הספר "קזבק

צילום ועריכה: אלון וינשטוק תודה למשפחת גולדבורט, לקלרה גוטליב ז"ל , עמוס גוטליב והמשתתפים